مونلی


پیتزای قورمه سبزی

این واژه ی مشتق مرکب نمونه ای از نوعی تلاش بیحاصل اما مفید در جهت بومی سازی عنصر بیگانه ی پیتزا ست...

مثلن وقتی برق(که ساخته ی ادیسون (یعنی عنصر بیگانه) است) بعد از قطع شدن دوباره وصل می شود..یعنی وقتی اصطلاحن برق می آید همه می گویند اللهم صلی علی محمد و آل محمد..به این ترتیب همانگونه که پیتزا با قورمه سبزی رنگ و بوی محلی میگیرد عنصر بیگانه ی برق نیز با صلوات بومی سازی میشود...


مهشید